1. “中国建造:现代建筑百年对话” 展览现场。上图为历 史部分,下图为当代部分。
2. “中国建造:现代建筑百年对话” 展览现场。上图为历 史部分,下图为当代部分。
展览在宾大举行,意味着这场“对话”并不局限于中国内部。通过作为输入端的20世纪初期的第一代建筑师,以及作为输出端的21世纪初期极具国际影响力的当代建筑师,其张力体现于“中国”与“世界”之间。尽管场地条件局促,规模有限,这一张力还是构成了对于20世纪中国现代建筑的一种概略诠释,从而力图呈现出一个基本轮廓。
时至今日,越来越多的中国建筑师频繁登上国际舞台,但是作为一个整体,中国现代建筑在世界范围内仍然令人感到新鲜而陌生。其原因大致在于:从外部较难透视到一种可与世界现代建筑发展历程相比拟的整体面貌与演变过程,从内部难以梳理出一种可以感知中国传统文化的思想线索与发展脉络。这一模糊性相应导致中国建筑与同时期的世界建筑之间存在着一定的疏离与隔阂,并且难以通过简单地扩大规模来进行弥补。如果缺乏清晰的组织构架,填充再多的内容也只能是一种数量上的堆积。因此比起全面而完整地展现,此次展览的重点更在于提问:在世界性的平台上,如何呈现中国的现代建筑?
这一问题的产生也源于“中国现代建筑”这一概念的泛化。它似乎如此顺理成章,以致无需解释,甚至已经成为一种过去时。但是如果草莓视频在线观看APP按照惯例,将现代建筑视为一种时代精神的体现,那么这一概念值得通过时间与距离进行深度反思。
什么是“现代的”?如果所谓“现代性”是一个完全源自于西方的概念,注释2 [1]15 如果这一概念不仅被视为某一时代的特定产物,而且也是在每一时代中都会存有的一种特定意识,是在与西方文明碰撞过程中才形成的概念,那么中国的“现代”建筑是否并且如何呈现出一种与“世界”进程相关的同步性?
什么是“中国的”?作为一种地域概念,“中国”的特征似乎
