首页 >> 旅游 >> 陈亚兰装嫩“化声”少女!与庄凯勋再续前缘 惊见他暴瘦10公斤

陈亚兰装嫩“化声”少女!与庄凯勋再续前缘 惊见他暴瘦10公斤

陈亚兰、庄凯勋2位金钟影帝今(15)日出席《康熙台湾舆图》系列动画《北台纪游》首映会,分享配音过程与心得,陈亚兰表示,因歌仔戏《忠孝节义》与动画制作团队结缘,“我一接到配音邀约,二话不说就同意。”她亲自请到超强“声优”阵容,包含之前合作歌仔戏职人剧《勇气家族》的导演叶天伦、男主角庄凯勋,以及好友白云。活动上,庄凯勋看起来瘦了一大圈,他透露近来为戏积极减肥,半年内已掉了10公斤。

国立台湾博物馆以镇馆三宝之一的《康熙台湾舆图》为蓝本,历经三年时间,打造全台语3D沉浸式动画作品《北台纪游》,结合多位跨领域的专家、学者及技术团队,真实还原17、18世纪的古台湾风貌,即将在台博馆本馆特色空间“环形剧场”放映。陈亚兰表示,希望透过这部讲述台湾人文历史的3D动画,让大家更明白台湾的过去,“很开心能有这次合作机会,这就像我在传承歌仔戏一样,要让下一代更了解历史。”

庄凯勋一接到陈亚兰的配音邀请,不计酬劳秒答应,他说:“毕竟用台语的机会比较少,可以再次用母语呈现动画,很珍惜!”两人先前在《勇气家族》饰演夫妻,这次“化声”有暧昧情感的少男少女,陈亚兰开玩笑说:“(感情)才要有进展就到了下一幕。”提到动画中要装嫩让声音降龄演出,两人分享过去演出歌仔戏和京剧时,都需要训练共鸣,所以不成问题,陈亚兰笑称听到自己的少女声音不会不习惯,更调侃庄凯勋根本变声成小孩。

身高176公分的庄凯勋,先前拍完《妮波自由式》后胖到78公斤,近来为了新戏角色花半年瘦回68公斤,就算要拍戏依然坚持每天7点到健身房跑步,并戒掉最爱的淀粉,“我以前水饺至少要吃50颗,而且还是‘饭桶’,一次要吃3碗饭,现在必须戒白饭。”如今瘦身有成,人也变得比较有精神。

提到此次配音最大的挑战,是要用台语说出史册文献上的官方用语、人名和旧地名等,庄凯勋直呼:“魔鬼藏在细节里,必须特别考究!”表示已经迫不及待想带孩子走进台博馆一起沈浸在这部作品中,陈亚兰建议他可以让儿女猜爸爸配音的角色。

网站地图