曾获金钟奖最佳导演奖陈慧翎自 2013 年发现罹患子宫颈癌，抗癌 10 年后，仍不敌癌症复发因而过世，享年 48 岁，生前他也透露自己经常拍戏后，癌症就复发就只能暂停工作，到底为什么子宫颈癌如此难缠？
陈慧翎拍摄过《妈，别闹了！》、《你的孩子不是你的孩子》、《下一站，幸福》多次获金钟奖的肯定，然而就在九月因病情不稳，进出医院多次、抽肺积水、做各种血检。
她曾经在脸书透露，朋友曾担心她没发文，她表示“因为我本地狱里。有时候爬得快有时候爬得慢，身体状况不是自己可以控制的。”甚至勉强出门开会回来会虚脱到拉着阿姨的手大哭，哭到吐。
陈慧翎的家属也表示，这些年来她坚强地与病魔奋战，以超乎常人的意志和坚忍，撑过了一次又一次的难关，她总是像太阳一样照耀着身边的人，在今年 11 月 1 日于万芳医院安详过世，以树葬取代告别式。
妇癌基金会董事长、北荣妇女医学部主任王鹏惠指出，早期子宫颈癌为预防癌扩散，多以手术为主要的治疗，采取子宫全切除术，很多病人都会吓到。但到了中、晚期，则以放射治疗为主，再配合化学治疗。
此时的病人需要忍受化放疗不舒服的副作用，当子宫颈癌手术及治疗告一段落，仍必须定期追踪检查，如骨腔检查、器官影像检查，而且就算已经将子宫切除，还是要做每年定期做阴道抹片的检查。
根据国际妇癌联盟（FIGO）临床分期统计，平均子宫颈癌的五年存活率约为零期接近100%，第 I 期为85~90%，第 IIA 期为 80 %，可以透过子宫颈癌抹片、接种 HPV 疫苗，可降低九成子宫颈癌发生机率。
但若是罹患子宫癌，且进展中晚期，第 IIB 期约 60 〜70 % ，第 III A期约 45 %，第 IIIB 期约 30~36 %，第IV期约10~14%，也可能在治疗后复发，化放疗也常见呕吐恶心掉发等副作用，后续也需要定期回诊追踪。
台大医学院妇产科教授级主治医师郑文芳表示，即便抹片检查仍是不少妇癌最基础的筛检管道，但目前妇女的子宫颈筛检率没有很高，目前超过 30 岁的女性至少每三年要做一次子宫颈癌筛检，仅六成女性达到要求，呼吁民众应定期筛检追踪，提前发现才能尽早治疗。
文／谢承恩 图／巫俊郡
